When our team ships pressotherapy units overseas, we often hear the same question from buyers: “What about UDI-Konformität 1?” It’s a valid concern. A single missing barcode or database registration can hold your inventory at customs. It can also trigger FDA enforcement actions down the road.
When purchasing a pressotherapy machine, you must ensure the device bears a valid Unique Device Identifier (UDI) on its label and packaging in both human-readable and machine-readable formats. The manufacturer must also register the device in the FDA’s GUDID database before the product enters the U.S. market. Your specific obligations depend on device classification and whether you are private labeling.
Dieser Leitfaden erklärt Ihnen genau, was Sie wissen müssen FDA’s GUDID database 2. We’ll cover FDA labeling requirements, private label obligations, how to verify your Chinese supplier’s compliance, and the real risks of non-compliance. Let’s get started.
Wie stelle ich sicher, dass meine importierte Pressotherapie-Maschine alle FDA UDI-Kennzeichnungsanforderungen erfüllt?
Our export team has seen shipments delayed at U.S. ports because buyers didn't verify UDI compliance before placing orders. The frustration is real. But the solution is straightforward once you understand the requirements.
To ensure FDA UDI compliance, verify that your pressotherapy machine label includes a Device Identifier (DI) and Production Identifier (PI) in both plain-text and AIDC barcode format. Confirm the manufacturer has submitted device data to the FDA's GUDID database before shipment. For reusable devices, check that the UDI is directly marked on the device itself.

Die beiden Teile eines UDI verstehen
Ein UDI ist nicht nur ein Barcode. Die Gerätekennung (DI) 3 identifiziert den Labeler und das Modell/die Version eines Geräts. Die DI ist eine erforderliche Komponente und gilt als statischer Teil des UDI, d. h. sie ist für alle Instanzen des Produktmodells/der Version gleich. Die Produktionskennung (PI) 4 identifiziert eine oder mehrere variable Eigenschaften, wie z. B. Herstellungsdatum, Verfallsdatum, Chargennummer oder Seriennummer. Die PI gilt als dynamischer Teil des UDI, d. h. der PI-Wert ändert sich je nach Produktionskontrollen.
In Kombination bilden der Gerätekennzeichner und der Produktionskennzeichner den UDI in voller Länge. Die DI steht immer an erster Stelle und wird von der PI gefolgt, wenn diese einen Wert hat.
Anforderungen an das Etikettenformat
The FDA requires that the UDI be prominently displayed on the device's label and packaging in both human-readable and machine-readable formats, such as barcodes or QR codes. AIDC-Barcode-Format 5 Bei bestimmten Geräten, wie z. B. solchen, die zur Wiederverwendung bestimmt sind oder sterilisiert werden müssen, muss die UDI direkt auf dem Gerät selbst angebracht sein.
Diese Anforderung an das Dualformat ist nicht optional. Pressotherapiegeräte, die in klinischen Umgebungen eingesetzt werden, durchlaufen oft mehrere Behandlungszyklen. Wenn Ihr Gerät in diese Kategorie fällt, ist eine direkte Kennzeichnung erforderlich.
Wichtige FDA-Kennzeichnungsvorschriften für Pressotherapiegeräte
| Anforderung | Beschreibung | Gilt für |
|---|---|---|
| Klartext-UDI | Alphanumerischer Code, der für Menschen lesbar ist | Alle Geräte |
| AIDC-Format | Barcode oder QR-Code, der von automatisierten Systemen gescannt werden kann | Alle Geräte |
| Direkte Kennzeichnung | UDI, geätzt oder auf den Gerätekörper gedruckt | Wiederverwendbare Geräte |
| Standard-Datumsformat | JJJJ-MM-TT für alle Daten | Alle Geräte |
| GUDID Einreichung | Gerätedaten im FDA-Datenbank registriert | Alle Geräte |
Überprüfung der GUDID-Registrierung
Die Global Unique Device Identification Database (GUDID) enthält wichtige Geräteidentifikationsinformationen, die der FDA über Medizinprodukte mit Unique Device Identifiers (UDI) übermittelt wurden. Die FDA etabliert das Unique Device Identification System, um Geräte, die in den USA verkauft werden, angemessen zu identifizieren – von der Herstellung über den Vertrieb bis hin zur Anwendung am Patienten. Sie können AccessGUDID 6 um spezifische Medizinprodukte zu suchen oder alle GUDID-Daten auf einmal herunterzuladen.
Suchen Sie im AccessGUDID-Portal, bevor Sie einen Kauf abschließen. Geben Sie die Gerätekennung ein. Wenn nichts angezeigt wird, hat der Hersteller die Registrierung nicht abgeschlossen. Akzeptieren Sie die Lieferung nicht, bevor dies geklärt ist.
UDI-Nummern von akkreditierten Agenturen erhalten
GS1 7 ist eine UDI-ausstellende Agentur oder Stelle für viele UDI-Vorschriften weltweit, einschließlich in der Europäischen Union, Brasilien, China, Ägypten, Saudi-Arabien, Singapur, Südkorea, Taiwan, Türkiye und den USA. Das bedeutet, dass Hersteller oder Etikettierer die GS1-Standards verwenden können, um die UDI-Anforderungen dieser Gerichtsbarkeiten zu erfüllen.
Fragen Sie Ihren Lieferanten, welche ausstellende Agentur er verwendet. GS1 und HIBCC 8 sind die gebräuchlichsten. Die ausstellende Agentur weist den DI-Teil zu. Ihr Lieferant sollte eine Bestätigung dafür vorlegen.
Welche spezifischen UDI-Verpflichtungen habe ich beim Private Labeling einer Schönheitsmaschine von einem OEM-Lieferanten?
Viele unserer Kunden möchten ihre Marke auf dem Produkt haben. Sie bitten uns, unter ihrem Namen zu produzieren. Dies ändert alles in Bezug auf die UDI-Verantwortung. Der Name auf dem Etikett bestimmt, wer die Verantwortung für die Konformität trägt.
When private labeling a pressotherapy machine, you become the "labeler" under FDA regulations and assume full UDI responsibility. You must obtain your own Device Identifier from an FDA-accredited issuing agency, create a GUDID account in your company name, and submit all required device data. The OEM supplier's UDI cannot be used on your private-labeled product.

Wer ist der "Etikettierer" nach den FDA-Regeln?
Die FDA-Vorschriften besagen, dass GUDID-Einreichungen und die allgemeine UDI-Konformität in der Verantwortung des "Geräteetikettierers" liegen, den sie wie folgt definieren: …Jede Person, die veranlasst, dass ein Etikett auf ein Gerät aufgebracht wird, oder die veranlasst, dass das Etikett eines Geräts geändert wird, mit der Absicht, dass das Gerät ohne anschließenden Ersatz oder Änderung des Etiketts kommerziell vertrieben wird. …in den meisten Fällen wäre der Etikettierer der Gerätehersteller, aber der Etikettierer kann ein Spezifikationsentwickler, ein Wiederaufbereiter von Einweggeräten, ein Zusammensteller von Convenience-Kits, ein Wiederverpacker oder ein Umetikettierer sein.
Wenn Ihr Firmenname auf dem Produktetikett erscheint, sind Sie der Etikettierer. Punkt.
Anforderungen an UDI für Eigenmarken
Reprocessors of single use medical devices, remanufacturers, Own Brand/Private Labelers shall create their own, new UDI for the reprocessed, remanufactured, or relabeled medical device which will replace the OEM's UDI where it exists.
This IMDRF guidance makes it clear: you cannot simply use the OEM's existing UDI. You must generate your own.
Schritte zur Einrichtung Ihrer eigenen UDI als Eigenmarken-Hersteller
| Schritt | Erforderliche Aktion | Verantwortliche Partei |
|---|---|---|
| 1 | Registrieren Sie sich bei einer von der FDA akkreditierten Ausgabestelle (GS1, HIBCC) | Sie (Eigenmarken-Hersteller) |
| 2 | Beschaffen Sie sich das Firmenpräfix und den Gerätekennzeichner | Sie |
| 3 | Beantragen Sie ein GUDID-Konto bei der FDA | Sie |
| 4 | Stellen Sie das DI-Präfix dem OEM für die Etikettenproduktion zur Verfügung | Sie |
| 5 | Übermitteln Sie Gerätedaten an GUDID | Sie |
| 6 | Überprüfen Sie die Etikettenrichtigkeit vor dem Versand | Sie und der OEM |
Aufbewahrung von OEM-Aufzeichnungen
Reprocessors of single use medical devices, remanufacturers, Private (Own Brand) Labelers shall retain record of the Original Equipment Manufacturer's (OEM) UDI.
Even though you create a new UDI, you must keep records linking your product to the OEM's original identification. This supports traceability if issues arise.
Zusammenarbeit mit Ihrem OEM-Lieferanten
Das auf dem Etikett genannte Unternehmen ist verpflichtet, die GTIN von der ausstellenden Stelle zu beantragen und das GUDID-Konto bei der FDA zu beantragen. Die FDA wird einem anderen Unternehmen das Konto nicht gewähren – auch wenn Sie die Etikettenerstellung und -kontrolle an dieses Unternehmen auslagern. Wenn Sie Private Labeling betreiben, müssen Sie Ihrem Lieferanten die Präfixnummern zur Verfügung stellen und Informationen in GUDID eingeben.
Unser Team in der Fabrik kann Etiketten mit Ihren UDI-Codes produzieren. Sie müssen uns diese Codes jedoch zur Verfügung stellen. Wir können sie nicht in Ihrem Namen erhalten, da das GUDID-Konto auf Ihren Namen lauten muss.
Verantwortlichkeiten für die Beschwerdedatei
Since the distributor's name is on the product, the distributor will need to assign the "DI" portion of the UDI number. Finally, the distributor is responsible for verifying that the US Agent is maintaining distribution records and maintaining the data in the GUDID.
Private Labeling bedeutet auch, Beschwerden zu bearbeiten. Ihr US-Vertreter oder die Beschwerdestellen müssen Beschwerden mit Ihrer UDI verknüpfen. Dies schafft einen geschlossenen Kreislauf für die Nachverfolgung von unerwünschten Ereignissen.
Wie kann ich überprüfen, ob mein chinesischer Hersteller die UDI-Nachverfolgung für meine Bestellung korrekt umsetzt?
We understand the anxiety. You're halfway around the world from the factory. You can't inspect every label yourself. But verification doesn't require a plane ticket. It requires a systematic approach.
Um die Einhaltung der chinesischen Hersteller-UDI zu überprüfen, fordern Sie Kopien ihrer Mitgliedsbescheinigung der ausstellenden Behörde, Musteretiketten, die sowohl Klartext- als auch AIDC-Formate zeigen, und eine Bestätigung der GUDID-Einreichung mit dem Link zum veröffentlichten Datensatz an. Gleichen Sie den Geräteidentifikator mit der öffentlichen AccessGUDID-Datenbank ab, bevor Sie die Produktion genehmigen. Fügen Sie UDI-Konformitätsklauseln in Ihren Kaufvertrag auf.

Checkliste zur Vorproduktionsprüfung
Bevor die Produktion beginnt, holen Sie Folgendes von Ihrem Lieferanten ein:
| Dokument | Zweck | Rote Flagge, wenn fehlend |
|---|---|---|
| GS1- oder HIBCC-Mitgliedschaftszertifikat | Weist die Genehmigung der ausstellenden Stelle nach | Kann DI nicht rechtmäßig zuweisen |
| Beispiel-Etikett mit UDI | Visuelle Überprüfung des Formats | Kann auf eine Last-Minute-Kennzeichnung hinweisen |
| Bestätigung der GUDID-Einreichung | Beweist abgeschlossene Datenbankeintragung | Gerät darf nicht legal in die USA eingeführt werden. |
| Qualitätsmanagementzertifikat (ISO 13485 9) | Zeigt systematische Prozesse an | Höheres Risiko von Compliance-Lücken |
Überprüfung der öffentlichen Datenbank
Die Global Unique Device Identification Database (GUDID) enthält wichtige Geräteidentifikationsinformationen, die der FDA über Medizinprodukte mit Unique Device Identifiers (UDI) übermittelt wurden. In Zusammenarbeit mit NLM hat die FDA ein Portal namens AccessGUDID eingerichtet, um die Geräteidentifikationsinformationen in der GUDID für jedermann zugänglich zu machen.
Öffnen Sie AccessGUDID in Ihrem Browser. Geben Sie den Geräteidentifikator vom Beispiel-Etikett ein. Der Datensatz sollte den Herstellernamen, die Gerätebeschreibung und die Flags für Produktionsidentifikatoren anzeigen. Wenn die Suche nichts ergibt, fahren Sie nicht mit der Bestellung fort.
Was der GUDID-Datensatz anzeigen sollte
Durch die Erfassung standardisierter Geräteinformationen, die mit jedem Unique Device Identifier (UDI) verknüpft sind, unterstützt die GUDID nicht nur die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften, sondern verbessert auch die Überwachung nach dem Inverkehrbringen, die Meldung von unerwünschten Ereignissen und das Rückrufmanagement.
Überprüfen Sie den GUDID-Datensatz auf Richtigkeit. Prüfen Sie, ob die Gerätebeschreibung mit Ihrer Bestellung übereinstimmt. Verifizieren Sie, ob die Flags für Produktionsidentifikatoren mit Ihren Kennzeichnungsanforderungen (Losnummer, Verfallsdatum, Seriennummer) übereinstimmen.
Behebung von Unstimmigkeiten
Wenn sich herausstellt, dass die Diskrepanz in der Auflistung real ist, müssen Sie Ihre Gerätelistungen und/oder Ihr GUDID-Konto entsprechend aktualisieren. Wenn Ihr Unternehmen noch kein GUDID-Konto hat, können Sie sich dafür registrieren.
If you find errors, halt production. Work with your supplier to correct the GUDID submission. The FDA now actively monitors for discrepancies and sends letters to registrants when device listings don't match GUDID data.
Qualitätskontrolle während der Produktion
Unser Qualitätsteam führt In-Line-Etikettenprüfungen durch. Sie sollten jedoch fotografische Beweise anfordern. Fragen Sie nach:
- Nahaufnahmen von gedruckten UDI-Barcodes
- Scan-Verifizierungsberichte, die die Lesbarkeit des Barcodes zeigen
- Fotos der direkten Kennzeichnung (falls für wiederverwendbare Geräte zutreffend)
Vertragliche Schutzmaßnahmen
Fügen Sie spezifische UDI-Anforderungen in Ihre Kaufvereinbarung auf:
- Der Lieferant garantiert die UDI-Konformität mit 21 CFR 801.20 10
- Der Lieferant wird vor dem Versand eine Bestätigung der GUDID-Einreichung vorlegen
- Der Lieferant wird UDI-Mängel kostenlos beheben
- Der Käufer kann Lieferungen ohne konforme UDI-Kennzeichnung ablehnen
Dies schafft Verantwortlichkeit. Es zeigt auch die gebotene Sorgfalt, falls Aufsichtsbehörden jemals Ihre Lieferkette in Frage stellen.
Welche Risiken gehe ich ein, wenn meine Pressotherapie-Ausrüstung ohne die entsprechenden UDI-Kennungen ankommt?
We've seen it happen. A buyer rushes an order. The goods arrive at the port. Customs flags the shipment. Weeks pass. Costs mount. This scenario is entirely preventable with proper verification. But if it happens, you need to understand the consequences.
Wenn Pressotherapiegeräte ohne ordnungsgemäße UDI-Kennzeichnungen eintreffen, sehen Sie sich FDA-Strafverfolgungsmaßnahmen gegenüber, einschließlich Importzurückhaltung, Produktbeschlagnahme, zivilrechtlichen Geldstrafen und möglichen Unterlassungsverfügungen. Nicht konforme Geräte gelten nach Bundesgesetz als falsch gekennzeichnet. Über regulatorische Strafen hinaus riskieren Sie Lieferkettenunterbrechungen, Reputationsschäden und die Unfähigkeit, Kundenbestellungen zu erfüllen.

Durchsetzungsbefugnis der FDA
Die FDA hat angekündigt, dass die Nichteinhaltung der eindeutigen Produktidentifikation als falsche Kennzeichnung angesehen werden könnte. Dies ebnet den Weg für ernsthafte Strafen. Mögliche Durchsetzungsmaßnahmen bei Verstößen gegen die UDI-Anforderungen umfassen Beschlagnahme, Unterlassungsanordnungen sowie zivil- und strafrechtliche Sanktionen.
Das ist nicht theoretisch. Die FDA hat Zähne, und sie setzt sie ein.
Arten von Durchsetzungsmaßnahmen
The FDA works with the U.S. Marshals Service and other federal authorities to seize misbranded, adulterated, illegally imported, and other violative products when necessary to prevent their distribution or sale. Here, too, the FDA's seizure efforts will often be accompanied by other enforcement efforts as well.
| Durchsetzungsmaßnahme | Beschreibung | Auswirkungen auf Ihr Geschäft |
|---|---|---|
| Einfuhrbeschlagnahme | Produkt wird am Hafen zurückgehalten, bis die Einhaltung erfolgt ist | Verzögerter Markteintritt, Lagergebühren |
| Beschlagnahme | Produkt wird von Bundesbehörden beschlagnahmt | Totaler Verlust des Inventarwerts |
| Unterlassungsanordnung | Gerichtliche Anordnung, die Verkauf/Vertrieb verbietet | Geschäftsbetrieb wird eingestellt |
| Zivilrechtliche Geldstrafen | Bußgelder pro Verstoß | Finanzielle Verluste bis zu 15.000 € pro Verstoß |
| Abmahnung | Öffentliche Bekanntmachung von Verstößen | Reputationsschäden, Vertragsverluste |
Der Prozess der Abmahnung
Warning letters from the FDA identify specific violations and notify recipients that they must take appropriate responsive action in order to avoid further enforcement action by the FDA. Warning letter recipients have a deadline to respond; and, once the deadline passes, the FDA will "check[] to ensure that the company's corrections are adequate."
Wenn Sie eine Abmahnung erhalten, haben Sie ein enges Zeitfenster zur Beantwortung. Unzureichende Antworten führen zu einer Eskalation.
Zivilrechtliche Geldstrafen
Zivilrechtliche Geldstrafen (CMPs) haben eine Höchststrafe von 15.000 € pro Verstoß, nicht mehr als 1 Million € für alle Verstöße in einem einzigen Verfahren.
Diese Strafen summieren sich schnell. Eine Sendung von 100 nicht konformen Einheiten könnte Sie theoretisch erheblichen finanziellen Haftungen aussetzen.
Auswirkungen auf Zulassungsanträge vor der Markteinführung
If your fda udi registration data is inconsistent with your actual product labeling, you're not just looking at a minor typo – you're looking at a potential "adulterated or misbranded" device charge.
Für Unternehmen, deren Geräte eine 510(k)-Zulassung benötigen, kann die Nichteinhaltung von UDI die Genehmigung von Zulassungsanträgen vor der Markteinführung verzögern. Dies hat kaskadierende Auswirkungen auf Ihren Zeitplan für die Produkteinführung.
Auswirkungen auf Bundesverträge
Bundesbehörden berücksichtigen den Compliance-Status bei der Vergabe von Verträgen. Wenn Ihr Unternehmen an staatliche Gesundheitseinrichtungen verkauft, kann die Nichteinhaltung von UDI Sie von Beschaffungsmöglichkeiten ausschließen. Dies wirkt sich auf die langfristigen Einnahmen aus, nicht nur auf eine einzelne Sendung.
Praktische Geschäftliche Konsequenzen
Berücksichtigen Sie über regulatorische Strafen hinaus die operativen Auswirkungen:
- Kundenverpflichtungen: Sie können keine Geräte an Kliniken versenden, die auf Ausrüstung warten
- Cashflow: Gebundenes Inventar bedeutet gebundenes Kapital
- Ruf: Compliance-Verstöße verbreiten sich über Branchennetzwerke
- Zukünftige Beschaffung: Möglicherweise müssen Sie einen neuen Lieferanten finden
Kosten für Abhilfemaßnahmen
Wenn Sie nicht konforme Waren erhalten, sind Abhilfemaßnahmen teuer. Optionen sind:
- Rücksendung an den Hersteller zur Neukennzeichnung
- Neukennzeichnung in den USA (wenn Sie als Neukennzeichner registriert werden)
- Vernichtung nicht konformer Lagerbestände
Keine dieser Optionen ist billig. Prävention ist immer günstiger als Korrektur.
Schlussfolgerung
Die UDI-Konformität ist nicht optional. Es ist eine regulatorische Anforderung, die Ihr Unternehmen, Ihre Kunden und letztendlich die Patienten schützt, die Pressotherapiegeräte verwenden. Überprüfen Sie vor dem Kauf. Überprüfen Sie die GUDID-Datenbank. Überprüfen Sie Musteretiketten. Bauen Sie die Konformität in Ihre Lieferantenverträge ein. Die Zeit, die Sie im Voraus investieren, erspart Ihnen kostspielige Durchsetzungsmaßnahmen und Unterbrechungen der Lieferkette zu einem späteren Zeitpunkt.
Fußnoten
1. Provides an overview of FDA’s Unique Device Identification system and requirements. ︎
2. Offizielle FDA-Seite, die die Global Unique Device Identification Database erklärt. ︎
3. Definiert den obligatorischen, festen Teil eines Unique Device Identifiers. ︎
4. Erklärt den bedingten, variablen Teil eines Unique Device Identifiers. ︎
5. Beschreibt die Automatic Identification and Data Capture-Technologie für die UDI-Präsentation. ︎
6. Offizielles öffentliches Portal zur Suche in der Global Unique Device Identification Database. ︎
7. Bietet Informationen über GS1 als globale UDI-ausgebende Agentur. ︎
8. Details HIBCC’s role as an accredited UDI issuing agency. ︎
9. Standard für Qualitätsmanagementsysteme für Medizinprodukte. ︎
10. Spezifiziert die FDA-Verordnung für UDI-Kennzeichnungspflichten. ︎
Nehmen Sie an der Diskussion teil
Haben Sie eine Frage oder einen Einblick zu teilen? Wir lesen jeden Kommentar — ob Sie Distributor, Salonbesitzer oder einfach nur neugierig auf die Technologie sind. Ihre praktische Erfahrung hilft anderen, bessere Entscheidungen zu treffen. Teilen Sie Ihre Gedanken unten mit.