{"id":8324,"date":"2025-11-09T20:04:31","date_gmt":"2025-11-09T20:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kmslaser.com\/?p=8324"},"modified":"2025-11-09T20:04:31","modified_gmt":"2025-11-09T20:04:31","slug":"chaque-appareil-de-therapie-par-ondes-de-choc-est-il-accompagne-dun-rapport-dinspection-ou-de-test-dusine-avant-lexpedition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/","title":{"rendered":"Chaque appareil de th\u00e9rapie par ondes de choc est-il livr\u00e9 avec un rapport d'inspection ou de test d'usine avant l'exp\u00e9dition ?"},"content":{"rendered":"<p style=\"float: right; margin-left: 15px; margin-bottom: 15px;\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1a-close-up-shot-of-a-printed-factory-inspection-an.jpg\" alt=\"Gros plan d&#039;un rapport d&#039;inspection et de test d&#039;usine imprim\u00e9 sur un \u00e9tabli (ID#1)\" class=\"top-image-square\">\n<\/p>\n<p>Lorsque nous pr\u00e9parons chaque <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Extracorporeal_shockwave_therapy\">category<\/a> <sup><a href=\"#footnote-1\" id=\"ref-1\">1<\/a><\/sup> pour l'exp\u00e9dition, la v\u00e9rification de la qualit\u00e9 est la derni\u00e8re \u00e9tape que nous ne sautons jamais.  <\/p>\n<p><strong>Oui, chaque appareil de\u201cshockwave therapy\u201d que nous exp\u00e9dions est accompagn\u00e9 d'un rapport d'inspection et de test d'usine. Ce document confirme que l'appareil r\u00e9pond \u00e0 ses performances d\u00e9clar\u00e9es, r\u00e9ussit tous les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 et de calibration, et porte un enregistrement tra\u00e7able de son lot de production et de son num\u00e9ro de s\u00e9rie.<\/strong>  <\/p>\n<p>Ce rapport d'inspection voyage avec l'appareil car il est important pour le d\u00e9douanement \u00e0 l'importation et la confiance de l'utilisateur final \u2014 il montre aux agents des douanes, aux distributeurs et aux cliniques que l'appareil est test\u00e9, s\u00fbr et pr\u00eat pour une utilisation clinique ou esth\u00e9tique.<br \/>\nLes <a href=\"https:\/\/www.medicaldevicehq.com\/articles\/how-to-define-iec-60601-test-plans-and-protocols-for-medical-devices\/\">rapport d'inspection et de test d'usine<\/a> <sup><a href=\"#footnote-2\" id=\"ref-2\">2<\/a><\/sup> est \u00e9galement un document cl\u00e9 pour la conformit\u00e9 documentaire et la validation de l'importateur.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Pourquoi un rapport de test d'usine est-il si important ?<\/h2>\n<p>Je rappelle toujours aux importateurs que la paperasse fait partie de la performance.  <\/p>\n<p>Un rapport de test appropri\u00e9 prouve que l'unit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e fonctionnellement, est conforme aux normes telles que <a href=\"https:\/\/www.tuvsud.com\/en-us\/industries\/healthcare-and-medical-devices\/medical-devices-and-ivd\/medical-device-testing\/electrical-safety-testing-for-medical-devices\">IEC 60601-1\/-1-2<\/a> <sup><a href=\"#footnote-3\" id=\"ref-3\">3<\/a><\/sup>, et est \u00e9lectriquement et acoustiquement s\u00fbre.<br \/>\nIl acc\u00e9l\u00e8re \u00e9galement <a href=\"https:\/\/www.shippingsolutions.com\/blog\/what-is-customs-clearance\">le d\u00e9douanement<\/a> <sup><a href=\"#footnote-4\" id=\"ref-4\">4<\/a><\/sup>, prend en charge la validation de la garantie et prot\u00e8ge votre marque si les autorit\u00e9s locales auditent votre stock.  <\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2a-minimalist-corporate-image-showing-a-pile-of-sea.jpg\" alt=\"Image d&#039;entreprise minimaliste montrant une pile de rapports de test d&#039;usine scell\u00e9s avec le tampon R\u00c9USSI (ID#2)\">\n<\/p>\n<h3>Comment le rapport aide<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9douanement et conformit\u00e9 r\u00e9glementaire :<\/strong> Les autorit\u00e9s demandent souvent des donn\u00e9es de test ou d'\u00e9talonnage tra\u00e7ables.  <\/li>\n<li><strong>Protection de la responsabilit\u00e9 du distributeur :<\/strong> Les documents montrent que la machine \u00e9tait conforme \u00e0 l'exp\u00e9dition.  <\/li>\n<li><strong>Service apr\u00e8s-vente :<\/strong> Les r\u00e9f\u00e9rences d'\u00e9talonnage aident les techniciens \u00e0 \u00e9tablir des rep\u00e8res pour la maintenance future.  <\/li>\n<li><strong>Image de qualit\u00e9 :<\/strong> Les acheteurs reconnaissent un dossier de contr\u00f4le qualit\u00e9 complet comme un signe de discipline de fabrication s\u00e9rieuse.  <\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>Quels documents de contr\u00f4le qualit\u00e9 doivent \u00eatre fournis ?<\/h2>\n<p>Le dossier de documentation de chaque unit\u00e9 est standardis\u00e9 et tra\u00e7able. Nous incluons \u00e0 la fois les donn\u00e9es de test sp\u00e9cifiques \u00e0 la machine et les certificats au niveau du syst\u00e8me.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Type de document<\/th>\n<th>5. Describes testing to prevent interference with other medical devices and ensure safety.<\/th>\n<th>Pourquoi c'est important<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Liste de contr\u00f4le d'inspection finale<\/td>\n<td>V\u00e9rification visuelle, \u00e9tiquetage, accessoires, version du firmware<\/td>\n<td>Confirme la pr\u00e9paration et l'exhaustivit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rapport de test de performance<\/td>\n<td>\u00c9nergie de sortie, pr\u00e9cision de fr\u00e9quence, v\u00e9rification du nombre d'impulsions, stabilit\u00e9<\/td>\n<td>Confirme les sp\u00e9cifications revendiqu\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rapport de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique et CEM<\/td>\n<td>Courant de fuite, isolation, continuit\u00e9 de terre, test d'interf\u00e9rence<\/td>\n<td>Conforme <a href=\"https:\/\/downloads.regulations.gov\/FDA-2020-D-1138-0085\/attachment_1.pdf\">IEC 60601-1\/-1-2<\/a> <sup><a href=\"#footnote-5\" id=\"ref-5\">5<\/a><\/sup> aux exigences<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Certificat d'\u00e9talonnage<\/td>\n<td>Instruments de r\u00e9f\u00e9rence, cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9, date d'\u00e9talonnage<\/td>\n<td>Preuve de la pr\u00e9cision de l'\u00e9nergie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Journal de fonctionnement fonctionnel<\/td>\n<td>Enregistrement de test continu (par exemple, endurance de 10 000 impulsions)<\/td>\n<td>D\u00e9tecte les sch\u00e9mas de d\u00e9faillance pr\u00e9coce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Enregistrement de tra\u00e7abilit\u00e9 par lot<\/td>\n<td>Num\u00e9ro de s\u00e9rie, lot de production, signature de l'inspecteur QC<\/td>\n<td>Permet le suivi des rappels ou des garanties<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align:center;\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3a-macro-close-up-of-a-calibration-certificate-with.jpg\" alt=\"Gros plan macro d&#039;un certificat d&#039;\u00e9talonnage avec une sonde et des instruments de mesure (ID#3)\">\n<\/p>\n<p>Ces enregistrements sont stock\u00e9s sous notre <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/59752.html\">syst\u00e8me de management de la qualit\u00e9 ISO 13485<\/a> <sup><a href=\"#footnote-6\" id=\"ref-6\">6<\/a><\/sup> et li\u00e9s au num\u00e9ro de s\u00e9rie sur la plaque signal\u00e9tique.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Les fournisseurs doivent-ils inclure les num\u00e9ros de s\u00e9rie, les enregistrements de lots et les journaux de test ?<\/h2>\n<p>Absolument. Tout fabricant professionnel devrait.  <\/p>\n<p>Chaque machine devrait avoir un num\u00e9ro de s\u00e9rie unique, <a href=\"https:\/\/www.medicaldevicehq.com\/articles\/device-traceability-requirements-in-iso-13485-and-eu-mdr\/\">un dossier de lot et un journal de test<\/a> <sup><a href=\"#footnote-7\" id=\"ref-7\">7<\/a><\/sup> li\u00e9s \u00e0 ses r\u00e9sultats de test individuels. Cette tra\u00e7abilit\u00e9 permet aux distributeurs de remonter tout probl\u00e8me de performance \u00e0 un lot sp\u00e9cifique de composants ou \u00e0 une date d'assemblage.  <\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4a-close-up-of-a-shockwave-device-s-laser-etched-se.jpg\" alt=\"Gros plan du num\u00e9ro de s\u00e9rie grav\u00e9 au laser et du scan du code-barres d&#039;un appareil \u00e0 ondes de choc (ID#4)\">\n<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Quelle diligence raisonnable l'acheteur doit-il exercer sur le processus de contr\u00f4le qualit\u00e9 du fournisseur ?<\/h2>\n<p>De nombreux importateurs se concentrent sur les certificats mais oublient le contr\u00f4le qualit\u00e9 quotidien qui les sous-tend. Voici ce que les acheteurs avis\u00e9s v\u00e9rifient toujours avant la lib\u00e9ration du paiement.  <\/p>\n<ol>\n<li>Confirmez la documentation de test par num\u00e9ro de s\u00e9rie. Demandez une copie num\u00e9ris\u00e9e du rapport de test r\u00e9el, pas un mod\u00e8le vierge.  <\/li>\n<li>V\u00e9rifiez la tra\u00e7abilit\u00e9 de l'\u00e9talonnage \u2014 assurez-vous que le certificat cite un laboratoire accr\u00e9dit\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/isoiec-17025-testing-and-calibration-laboratories.html\">ISO\/IEC 17025<\/a> <sup><a href=\"#footnote-8\" id=\"ref-8\">8<\/a><\/sup> ou un banc d'\u00e9talonnage interne avec des \u00e9talons tra\u00e7ables.  <\/li>\n<li>Faites correspondre le mod\u00e8le, le firmware et le num\u00e9ro de s\u00e9rie de mani\u00e8re coh\u00e9rente sur le rapport de test, la facture et l'\u00e9tiquette de l'appareil.  <\/li>\n<li>Demandez des journaux d'endurance ou de vieillissement pour la validation de la stabilit\u00e9.  <\/li>\n<li>Examinez les informations sur le lot et l'inspecteur et confirmez la signature sur le rapport.  <\/li>\n<li>Validez l'\u00e9tiquetage et les marques de s\u00e9curit\u00e9 comme <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/medical-devices\">CE, UKCA, FDA<\/a> <sup><a href=\"#footnote-9\" id=\"ref-9\">9<\/a><\/sup> avec la documentation justificative.  <\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align:center;\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5a-close-up-of-compliance-documents-ce-iso-fda-la.jpg\" alt=\"Gros plan de documents de conformit\u00e9 CE ISO FDA pos\u00e9s sur un presse-papiers \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&#039;une pi\u00e8ce \u00e0 main (ID#5)\">\n<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Liste de contr\u00f4le des documents recommand\u00e9s pour les importateurs<\/h2>\n<p>Lorsque vous auditez ou recevez votre exp\u00e9dition, voici l'ensemble id\u00e9al de documents de contr\u00f4le qualit\u00e9 et de conformit\u00e9 que vous devriez attendre :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Document<\/th>\n<th>Description<\/th>\n<th>D\u00e9livr\u00e9 par<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Rapport d'inspection d'usine<\/td>\n<td>R\u00e9sultats par unit\u00e9 des tests d'\u00e9nergie\/fr\u00e9quence\/impulsion<\/td>\n<td>Service de contr\u00f4le qualit\u00e9 du fabricant.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Certificat d'\u00e9talonnage<\/td>\n<td>Sortie v\u00e9rifi\u00e9e par rapport \u00e0 une r\u00e9f\u00e9rence calibr\u00e9e<\/td>\n<td>Laboratoire interne ou laboratoire accr\u00e9dit\u00e9 ISO 17025<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V\u00e9rification de la s\u00e9curit\u00e9 et de la compatibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique<\/td>\n<td>Conformit\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique et des \u00e9missions<\/td>\n<td>Test interne ou par un tiers<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Test visuel et fonctionnel final<\/td>\n<td>Accessoires, fonction de la pi\u00e8ce \u00e0 main, v\u00e9rification du firmware<\/td>\n<td>Inspecteur QC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Feuille de tra\u00e7abilit\u00e9<\/td>\n<td>Num\u00e9ros de lot, de s\u00e9rie, identifiants d'assemblage et d'inspecteur<\/td>\n<td>\u00c9quipe de production\/CQ<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mod\u00e8le de journal de garantie et de service<\/td>\n<td>Pour l'enregistrement de la maintenance future<\/td>\n<td>\u00c9quipe apr\u00e8s-vente<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les acheteurs des march\u00e9s r\u00e9glement\u00e9s peuvent \u00e9galement demander un <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/docsroom\/documents\/42921\">D\u00e9claration de conformit\u00e9<\/a> <sup><a href=\"#footnote-10\" id=\"ref-10\">10<\/a><\/sup>, un r\u00e9sum\u00e9 de la gestion des risques et une d\u00e9claration de biocompatibilit\u00e9 pour les pi\u00e8ces en contact avec le patient.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Notre propre proc\u00e9dure de contr\u00f4le qualit\u00e9 avant exp\u00e9dition<\/h2>\n<p>Je signe personnellement le dossier de CQ avant l'exp\u00e9dition. Une unit\u00e9 ne quitte pas la cha\u00eene tant qu'elle n'a pas franchi chaque \u00e9tape :<\/p>\n<ol>\n<li>Contr\u00f4le des composants entrants (bobine d'\u00e9nergie, module pneumatique, carte de contr\u00f4le).  <\/li>\n<li>V\u00e9rification des sous-assemblages (stabilit\u00e9 de la pression, pr\u00e9cision du d\u00e9clenchement).  <\/li>\n<li>Cycle de vieillissement (impulsions continues pour simuler une utilisation intensive).  <\/li>\n<li>Calibrage de l'\u00e9nergie et de la fr\u00e9quence de sortie.  <\/li>\n<li>Test de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique et d'int\u00e9grit\u00e9 de la mise \u00e0 la terre.  <\/li>\n<li>Inspection finale du logiciel et de la m\u00e9canique.  <\/li>\n<li>Contr\u00f4le de l'int\u00e9grit\u00e9 de l'emballage avec scan de suivi de s\u00e9rie.  <\/li>\n<\/ol>\n<p>Chaque r\u00e9sultat de test est stock\u00e9 dans notre base de donn\u00e9es et r\u00e9pliqu\u00e9 dans notre syst\u00e8me de CQ cloud pour les partenaires OEM, afin que les distributeurs puissent acc\u00e9der aux rapports en ligne.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p><strong>Chaque appareil de lithotripsie par ondes de choc doit \u00eatre exp\u00e9di\u00e9 avec un rapport d'inspection et de test d'usine v\u00e9rifiable.<\/strong><br \/>\nCe n'est pas juste de la paperasse, c'est votre preuve de qualit\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et de constance des performances. Lorsque vous choisissez un fournisseur, v\u00e9rifiez toujours son processus de documentation de contr\u00f4le qualit\u00e9, sa tra\u00e7abilit\u00e9 d'\u00e9talonnage et ses journaux au niveau du num\u00e9ro de s\u00e9rie.<br \/>\nUn rapport de test fiable prot\u00e8ge \u00e0 la fois votre approbation d'importation et la r\u00e9putation de votre clinique.  <\/p>\n<hr \/>\n<h2>Notes de bas de page<\/h2>\n<p><span id=\"footnote-1\">1. Apprenez ce qu'est une machine de th\u00e9rapie par ondes de choc et comment elle fonctionne. <a href=\"#ref-1\">\ufe0e<\/a><\/span><br \/>\n<span id=\"footnote-2\">2. Guide pour d\u00e9finir les plans et protocoles de test pour les dispositifs m\u00e9dicaux. <a href=\"#ref-2\">\ufe0e<\/a><\/span><br \/>\n<span id=\"footnote-3\">3. Aper\u00e7u des normes IEC 60601 pour la s\u00e9curit\u00e9 et la compatibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique des dispositifs m\u00e9dicaux. <a href=\"#ref-3\">\ufe0e<\/a><\/span><br \/>\n<span id=\"footnote-4\">4. Explication des proc\u00e9dures de d\u00e9douanement pour les dispositifs m\u00e9dicaux. <a href=\"#ref-4\">\ufe0e<\/a><\/span><br \/>\n<span id=\"footnote-5\">5. D\u00e9tails sur les exigences de documentation IEC 60601. <a href=\"#ref-5\">\ufe0e<\/a><\/span><br \/>\n<span id=\"footnote-6\">6. Ce que les syst\u00e8mes de management de la qualit\u00e9 ISO 13485 garantissent dans la fabrication. <a href=\"#ref-6\">\ufe0e<\/a><\/span><br \/>\n<span id=\"footnote-7\">7. Explication des enregistrements de tra\u00e7abilit\u00e9 dans la conformit\u00e9 des dispositifs m\u00e9dicaux. <a href=\"#ref-7\">\ufe0e<\/a><\/span><br \/>\n<span id=\"footnote-8\">8. Ce que signifie l'accr\u00e9ditation ISO\/IEC 17025 pour les laboratoires d'\u00e9talonnage. <a href=\"#ref-8\">\ufe0e<\/a><\/span><br \/>\n<span id=\"footnote-9\">9. Aper\u00e7u des marquages CE, UKCA et FDA pour les dispositifs m\u00e9dicaux. <a href=\"#ref-9\">\ufe0e<\/a><\/span><br \/>\n<span id=\"footnote-10\">10. Ce qu'inclut une D\u00e9claration de Conformit\u00e9 UE pour les dispositifs m\u00e9dicaux. <a href=\"#ref-10\">\ufe0e<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When we prepare each shockwave therapy machine 1 for shipment, quality verification is the last step we never skip. Yes\u2014every shockwave therapy machine we ship is accompanied by a factory inspection and test report. This document confirms that the machine meets its declared performance, passes all safety and calibration checks, and carries a traceable record [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8325,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-8324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shockwave-therapy-machine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Does each Shockwave Therapy Machine come with a factory inspection or test report before shipping? - KMSLaser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/chaque-appareil-de-therapie-par-ondes-de-choc-est-il-accompagne-dun-rapport-dinspection-ou-de-test-dusine-avant-lexpedition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Does each Shockwave Therapy Machine come with a factory inspection or test report before shipping?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When we prepare each shockwave therapy machine 1 for shipment, quality verification is the last step we never skip. Yes\u2014every shockwave therapy machine we ship is accompanied by a factory inspection and test report. This document confirms that the machine meets its declared performance, passes all safety and calibration checks, and carries a traceable record [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/chaque-appareil-de-therapie-par-ondes-de-choc-est-il-accompagne-dun-rapport-dinspection-ou-de-test-dusine-avant-lexpedition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KMSLaser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-09T20:04:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1a-close-up-shot-of-a-printed-factory-inspection-an.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophia Wu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophia Wu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chaque appareil de th\u00e9rapie par ondes de choc est-il accompagn\u00e9 d'un rapport d'inspection ou de test en usine avant l'exp\u00e9dition ? - KMSLaser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/chaque-appareil-de-therapie-par-ondes-de-choc-est-il-accompagne-dun-rapport-dinspection-ou-de-test-dusine-avant-lexpedition\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Does each Shockwave Therapy Machine come with a factory inspection or test report before shipping?","og_description":"When we prepare each shockwave therapy machine 1 for shipment, quality verification is the last step we never skip. Yes\u2014every shockwave therapy machine we ship is accompanied by a factory inspection and test report. This document confirms that the machine meets its declared performance, passes all safety and calibration checks, and carries a traceable record [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/chaque-appareil-de-therapie-par-ondes-de-choc-est-il-accompagne-dun-rapport-dinspection-ou-de-test-dusine-avant-lexpedition\/","og_site_name":"KMSLaser","article_published_time":"2025-11-09T20:04:31+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1a-close-up-shot-of-a-printed-factory-inspection-an.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophia Wu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophia Wu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/"},"author":{"name":"Sophia Wu","@id":"https:\/\/kmslaser.com\/#\/schema\/person\/c37fe1d989e6bd9dbe4f1f7b6cfa9588"},"headline":"Does each Shockwave Therapy Machine come with a factory inspection or test report before shipping?","datePublished":"2025-11-09T20:04:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/"},"wordCount":918,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kmslaser.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1a-close-up-shot-of-a-printed-factory-inspection-an.jpg","articleSection":["Shockwave Therapy Machine"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/","url":"https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/","name":"Chaque appareil de th\u00e9rapie par ondes de choc est-il accompagn\u00e9 d'un rapport d'inspection ou de test en usine avant l'exp\u00e9dition ? - KMSLaser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kmslaser.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1a-close-up-shot-of-a-printed-factory-inspection-an.jpg","datePublished":"2025-11-09T20:04:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/#primaryimage","url":"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1a-close-up-shot-of-a-printed-factory-inspection-an.jpg","contentUrl":"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1a-close-up-shot-of-a-printed-factory-inspection-an.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kmslaser.com\/does-each-shockwave-therapy-machine-come-with-a-factory-inspection-or-test-report-before-shipping\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kmslaser.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Does each Shockwave Therapy Machine come with a factory inspection or test report before shipping?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kmslaser.com\/#website","url":"https:\/\/kmslaser.com\/","name":"KMSLaser","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kmslaser.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kmslaser.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kmslaser.com\/#organization","name":"KMSLaser","url":"https:\/\/kmslaser.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kmslaser.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/kmslaser.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo.png","width":180,"height":71,"caption":"KMSLaser"},"image":{"@id":"https:\/\/kmslaser.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kmslaser.com\/#\/schema\/person\/c37fe1d989e6bd9dbe4f1f7b6cfa9588","name":"Sophia Wu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9ef0ccfb314c8803023560c97cab787692ab7de1e607e67d9eb308b91561b84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9ef0ccfb314c8803023560c97cab787692ab7de1e607e67d9eb308b91561b84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9ef0ccfb314c8803023560c97cab787692ab7de1e607e67d9eb308b91561b84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sophia Wu"},"url":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/author\/sophia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8324\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kmslaser.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}